8.15 Man's Best Friend With Benefits - из обсуждений

[TigerrWild]

Любопытная иллюстрация к человеческим характерам. Высказывания на тему очередной серии СПН наших братьев по разуму.

Читать их становится тем интереснее, чем хуже в сериале идут дела.
С сайта s1.zetaboards.com/To_Hell_and_Back:
They should really spend less time reading fanfic, then maybe they would have time to figure out how to include Dean in the mytharc
Они должны меньше читать фанфиков, тогда, может, они найдут время, чтобы придумать, как включить Дина в арку (этого сезона).
Avoid this episode at all costs. It was terrible. The guest acting was awful. DimDean was the comedic relief-except I was totally with him on everything he thought and said in this one, so I guess that makes me dim, too.
Избегайте этого эпизода любой ценой. Он был ужасен. Игра приглашенных актеров ужасна. "Тупой Дин" обеспечивал комический контраст - вот только я полностью согласна с тем, что он говорил и что думал в этой серии, поэтому, думаю, это делает тупицей и меня.
Oh, and now Dean suddenly trusts Sam even after the shit he pulled just this year, and Sam's going to turn around an screw him over, wanna bet?
О, и теперь Дин вдруг доверяет Сэму - даже после всего того дерьма, которое тот отчебучил только в этом году. Хотите держать пари, что Сэм круто изменит курс и его подведет?
Yeah, this might be the first time that Jensen was unable to save Dean for me. That was just Godawful.
Да, это был, наверное, первый раз, когда Дженсен не смог спасти для меня Дина. Это было просто кошмарно.
Of course, Dean gives a nice speech to Sam at the end about trusting him, standing together, and then Sam says he's good while he coughs blood into his hand. So more lies. But hey, Dean should TRUST Sam, don't you know??
... Jensen Ackles had some great facial expressions, but just go on Tumblr and you will see those. No need to watch this episode. Seriously, it's a total skipper.
Конечно, Дин в конце произносит милую речь о том, чтобы доверять Сэму и стоять вместе, а потом Сэм говорит, что с ним порядок, когда кашляет кровью в кулак. Итак, снова ложь. Но - эй, Дин ДОЛЖЕН ДОВЕРЯТЬ Сэму, вы что, не знаете?
...У Дженсена Эклза была кое-где великолепная мимика, но просто сходите на Тумблер - и вы ее увидите. Для этого не нужно смотреть эту серию. Серьезно, эту серию смело можно пропустить.
This episode seems to have done what all the rule on TWoP could not, get all the fans to agree on something.
Эта серия, похоже, сделала то, что не смогли сделать все правила на TWoP (сайт, посвященный обсуждению кинофильмов и сериалов - Т.П.) - заставила всех фанов прийти к согласию по поводу чего-либо.
Thanks for including the "Didn't Watch" option, mangoes. Gives those of us not watching anymore a way to feel included.
Спасибо, что добавила в голосавание пункт "Я не смотрел", mangoes. Это позволяет тем, кто больше не смотрит, чувствовать, что они все еще в сообществе.
ПРОДОЛЖЕНИЯ В КОММЕНТАРИЯХ